あほんやく - ヘンな日本語翻訳機 at App Store analyse

App power index: 100 (based on ranks around App Stores today)
Utilities Entertainment
Developer: Kiyoshi Nishihara
Price: 0 free
Current version: 1.0, last update: 7 years ago
First release : 15 Apr 2014
App size: 0 Bytes
4.0 ( 0 ratings )
follow app

Estimation application downloads and cost

> 2.2k
Monthly downloads
~ $ 900
Estimation App Cost


日本語の再翻訳を楽しむアプリです。
ことわざ、名言、歌詞でためしてみてね!

■翻訳の例
ふなっしーだなっしー!
→ブナの!と!おっぱいし-!
磯野、野球しようぜ!
→ピーターフィールド、野球をしようぜ!
あいたくてあいたくてふるえる
→彼らはそれらのミルクセーキを見たい見たい
アメトーークめっちゃおもろい!
→子供のそばの打撃が楽しい!
めちゃめちゃイケてる
→私は非常に熱い

■あほになるコツ
こんなことをするとおもしろくなるかも!
①漢字をひらがなにしてみる
②最後の句点(。)を消してみる
③長めの文章にしてみる

■すばらしい機能
①シェア機能
翻訳結果をTwitter,Facebook,LINEでシェアできるよ。
②りれき機能
過去の翻訳履歴を確認できるよ。\すごーい/

※追加予定かもしれない機能
・日本語以外でのあほんやく
・中間言語を選べるようにする
・人気のあほんやく(ランキング)
Read more
No search terms founded
Available in countries
Country Price
Japan free
Available for devices
iPhone3GS, iPhone4, iPodTouchFourthGen, iPad2Wifi, iPad23G, iPhone4S, iPadThirdGen, iPadThirdGen4G, iPhone5, iPodTouchFifthGen, iPadFourthGen, iPadFourthGen4G, iPadMini, iPadMini4G, iPhone5c, iPhone5s, iPadAir, iPadAirCellular, iPadMiniRetina, iPadMiniRetinaCellular, iPhone6, iPhone6Plus, iPadAir2, iPadAir2Cellular, iPadMini3, iPadMini3Cellular, iPodTouchSixthGen, iPhone6s, iPhone6sPlus, iPadMini4, iPadMini4Cellular, iPadPro, iPadProCellular, iPadPro97, iPadPro97Cellular, iPhoneSE, iPhone7, iPhone7Plus, iPad611, iPad612, iPad71, iPad72, iPad73, iPad74, iPhone8, iPhone8Plus, iPhoneX,