Ich lerne seit sieben Jahren Chinesisch. Manchmal mehr und manchmal weniger fleißig. Wenn ich gerade keinen Kurs besuche, möchte ich trotzdem meinen Wortschatz erweitern und auffrischen. Dafür ist die App einfach klasse. Meinen zu lernenden Wortschatz suche ich mir aus indem ich einen Text in die App kopiere. Das ist quasi meine Lektion (super dafür z.B. Slow Chinese Podcast). Jedes Wort, das ich nicht kenne, tippe ich beim Lesen an und die Übersetzung wird mir angezeigt. Von dort kann ich es direkt zur Lernkartei hinzufügen. Somit kann ich einen Text beim lesen einfach und schnell verstehen und meine Lernkartei füllt fast ganz automatisch. Beim Abfragen der Vokabeln wird mal das Zeichen, mal Pinyin und mal die Übersetzung vorgeben (man kann aber auch einstellen was alles abgefragt werden soll). Manche Lernsoftware zeigt das Zeichen immer mit Pinyin an. Finde ich unpraktisch, weil sich die Pinyin einfacher lernt und man dann nicht unbedingt das Zeichen behält. Beim Abfragen muss man keine Eingaben tätigen, nur klicken, ob man es wusste oder nicht. Man kann das Zeichen auch auf eine Fläche unter den gezeigten Karteikarten schreiben und dann prüfen. Ich nutze es, denn ich sehe es als großen Vorteil gegenüber Karteikarten aus Papier. Die kann man zwar auch überall mit hin nehmen, aber ob das Zeichen wirklich erinnert wurde, kann man nur mit Schreiben testen. Die App ist vollständig offline nutzbar. Es kann also überall gelernt werden. Nicht so schön, finde ich die Tonwiedergabe der Wörter. Die ist zu schnell. Die Betonung ist so kaum zu verstehen. Schade, dass das Wörterbuch nicht auch auf Deutsch verfügbar ist. Zumindest wäre es schön, wenn ich die deutsche Übersetzung für meine Lernkartei selbst pflegen könnte. Insgesamt bin ich froh, endlich einen Weg gefunden zu haben, täglich ein bisschen zu lernen ohne mich nach einem langen Arbeitstag noch mal an den Schreibtisch setzen zu müssen. Danke für die tolle App!
Estimation application downloads and cost
Description
Detailed features:
Search: Includes the data of the renowned CC-CEDICT dictionary with over 115,000 entries. Search using English, Chinese characters and Hanyu Pinyin. Use Chinese handwriting recognition or voice input of iOS to enter Chinese easily.
Reader: Import Chinese texts and get with a single tap translations of unknown words and characters.
OCR: Take pictures of printed Chinese texts and use optical character recognition to help with translation.
Flashcards: Add words from the dictionary to vocabulary lists and share them across your iOS devices with iCloud. Import vocabulary lists from .csv files (e. g. Numbers or EXCEL).
Trainer: Learn vocabulary from the dictionary as well as self-entered words. Build on the Leitner system, the flashcard trainer helps you maintaining steady study habits by creating daily learning sets.
Acknowledgments: KTdict C-E includes the data of CC-CEDICT (http://cc-cedict.org, license at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), the Unihan database (terms-of-use: http://www.unicode.org/terms_of_use.html) and the Tesseract Open Source OCR engine (https://code.google.com/p/tesseract-ocr/, license at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0).
Please contact us at [email protected] with any questions or inputs.
KTdict+ C-E screenshorts
ASO analyse KTdict+ C-E app for iPhone and iPad
| # | Term | Store county | Place | Priority |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ktdict c-e | 2 | ⭐️⭐️⭐️⭐️ |
Competitors of KTdict+ C-E application
| # | App | Common words |
|---|---|---|
| 1 | KTdict Chinese Dictionary | 5 |
Application availability
Available in countries
| Country | Price |
|---|---|
| Canada | 5.49 CAD |
| China | 25 CNY |
| France | 4.49 EUR |
| Germany | 4.49 EUR |
| Italy | 4.49 EUR |
| Netherlands | 4.49 EUR |
| Portugal | 4.49 EUR |
| Spain | 4.49 EUR |
| Poland | 4.49 EUR |
| UK | 3.99 GBP |
| India | 299 INR |
| Japan | 490 JPY |
| Korea, Republic Of | 999.99 KRW |
| Poland | 18.99 PLN |
| Russia | 299 RUB |
| Turkey | 26.99 TRY |
| USA | 3.99 USD |
| Korea, Republic Of | 4.39 USD |
| Ukraine | 3.99 USD |
Available for devices
iPad2Wifi, iPad23G, iPhone4S, iPadThirdGen, iPadThirdGen4G, iPhone5, iPodTouchFifthGen, iPadFourthGen, iPadFourthGen4G, iPadMini, iPadMini4G, iPhone5c, iPhone5s, iPadAir, iPadAirCellular, iPadMiniRetina, iPadMiniRetinaCellular, iPhone6, iPhone6Plus, iPadAir2, iPadAir2Cellular, iPadMini3, iPadMini3Cellular, iPodTouchSixthGen, iPhone6s, iPhone6sPlus, iPadMini4, iPadMini4Cellular, iPadPro, iPadProCellular, iPadPro97, iPadPro97Cellular, iPhoneSE, iPhone7, iPhone7Plus, iPad611, iPad612, iPad71, iPad72, iPad73, iPad74, iPhone8, iPhone8Plus, iPhoneX,Reviews
Total begeistert!
I really like it
Awesome dictionary with a great training flash card feature. I study 中文 a lot and have tried many aids. Gotta say, Im very happy with this trainer.
Fumistes.
Pas même une étoile. Lapplication est une source de problèmes. Elle promet une série de choses et ne sinstalle même pas correctement. Je nachète plus rien de cette compagnie qui ne répond pas à ses courriels et demandes de renseignements. Honte sur Apple de les encourager.
Best Chinese-English dictionary app
The flash card system help me see every stroke of the character and learn the pronunciation of the word. It has a vast library of words that it covers and I use this quite frequently to learn new words. Keep up the great work!
中英辞書としては文句なし
漢字は、画面全体にわたって、拡大して確認できます（DianHuaのように）。 検索は、ピンイン、英語のどちらでも検索できて楽です。 レスポンスもよく快適です。 ただ有料版と無料版の唯一の違いは、フラッシュカード（単語帳）の有無だけです。 このフラッシュカードは手動で追加しないと使えない仕組みで、私には不要でした。
Great App!
Very useful app. A must-have for any Chinese language learner.
Handy ap
Very helpful for my Chinese study.
Other apps from Klaus Thul
Similar apps
